Débuguer nos cancers
Influence of the informed consent in the healthcare practice

Treat the Patient, Not the CT Scan

Medical technology often blinds doctors to the needs of the sick.


Of course, we still teach medical students how to properly examine the body. In dedicated physical diagnosis courses in their first and second years, students learn on trained actors, who give them appropriate stories and responses, how to do a complete exam of the body’s systems (circulatory, respiratory, musculoskeletal and the rest). Faculty members stand by to assess that the required maneuvers are performed correctly.


But all that training can be undone the moment the students hit their clinical years. Then, they discover that the currency on the ward seems to be “throughput” — getting tests ordered and getting results, having procedures like colonoscopies done expeditiously, calling in specialists, arranging discharge. And the engine for all of that, indeed the place where the dialogue between doctors and nurses takes place, is the computer.


The consequence of losing both faith and skill in examining the body is that we miss simple things, and we order more tests and subject people to the dangers of radiation unnecessarily. Just a few weeks ago, I heard of a patient who arrived in an E.R. in extremis with seizures and breathing difficulties. After being stabilized and put on a breathing machine, she was taken for a CT scan of the chest, to rule out blood clots to the lung; but when the radiologist looked at the results, she turned out to have tumors in both breasts, along with the secondary spread of cancer all over the body.

See on www.nytimes.com